日本旅遊疑難解答
規劃路線 English日本語繁體中文한국어

← 日文短句

想知道在飯店櫃檯說明遇到困難時的日文說法

用「〜をお願いします」就能傳達大部分的需求。像是弄丟鑰匙、Wi-Fi連不上這類具體的困擾,用單字+手勢多半也能充分傳達。

櫃檯人員用翻譯APP或簡單英文應對的情況也變多了,如果覺得對方聽不懂,把手機翻譯APP的畫面拿給對方看也很有效。

想在櫃檯說明遇到的困擾時
すみません、困っています。手伝ってもらえますか?
Sumimasen, komatte imasu. Tetsudatte moraemasu ka?
不好意思,我遇到了困難。可以幫我嗎?