日本旅遊疑難解答
想知道東西忘了拿、掉了的時候該怎麼用日文說
用「〜を忘れました／なくしました」就能傳達狀況。忘在電車上就告訴車站站務員，掉在店裡就告訴店員；不確定該怎麼判斷時，先到交番或車站窗口詢問最確實。
日本把撿到的東西送交招領的文化已經扎根，東西被送到車站或交番的情況也很多，別太早放棄，值得去確認看看。
不確定該聯絡哪裡時的判斷流程，請參考另一篇文章〈東西忘了拿、遺失時該聯絡哪裡的判斷方式〉。
想說明東西忘了拿、掉了時
電車に忘れ物をしました。／財布をなくしました。
Densha ni wasuremono o shimashita. / Saifu o nakushimashita.
我把東西忘在電車上了。／我把錢包弄丟了。